Věci... Věci o kterých jsem nějaký čas nepřemýšlel.
Veæ dugo nisam kupovao odeæu u radnji.
Už dlouho jsem si nekupoval oblečení v obchodě.
Tako se dobro ljubiš, a ja tako dugo nisam spavala sa nekim-
Umíš tak krásně líbat, a já už jsem se nemilovala ani nepamatuju...
Veæ dugo nisam ustao ovako rano.
Takhle brzo vzhůru už jsem dlouho nebyl.
Tako dugo nisam sebi kupila haljinu.
Už jsem si tak dávno nekoupila šaty.
Izvinjavam se, veæ dugo nisam sisala crevo!
Už je to dost dlouho, co jsem pumpovala štěně.
Pa sam ja odluèio da obiðem roðaka, koga dugo nisam video.
Takže jsem se vypravil podívat na mého bratrance, kterého jsem neviděl už dlouho.
Dugo nisam bio na Long Bièu, ali ovoga ne bih zaboravio.
Ne. Už jsem tam dlouho nebyl.
Ne, veæ dugo nisam bacao kocke.
Ne, už dlouho jsem je nehrál.
Smiješno je to, dugo nisam govorio o Jacku.
To je zvláštní, už jsemo Jackovi hrozně dlouho nemluvil, víte?
Video sam kako se ovce èudno ponašaju, ali veæ dugo nisam video da urade nešto ovakvo.
Už jsem viděl ovce se chovat všelijak divně, ale ještě nikdy jsem je neviděl udělat něco takového.
"Draga moja prijateljice, žao mi je što dugo nisam videla tebe i tvoje.
"Má drahá přítelkyně, Je mi líto, že jsem tě a tvé blízké již po nějakou dobu neviděla.
Samo sam, stvarno sam osjeæao da su neke od njih, stvarno, najbolja djela kakva veæ dugo nisam uspio napraviti.
Jenže vážně jsem měl pocit, že to byly skutečně nejlepší práce, jaké jsem za dlouhou dobu vytvořil.
Znaš li koliko dugo nisam pojela èokoladu?
Víš jak dlouho jsem neměla čokoládu?
Ja dugo nisam video svog tatu i da imam priliku da razgovaram...
No, kdybych neviděl svého tátu tak dlouho a kdybych měl tu možnost s ním mluvit... Au!
Veæ dugo nisam èula ni jednu od tvojih dugih izvinjavajuæih poruka.
Už dlouho jsem neslyšela tvoje dlouhé omluvné vzkazy.
Veæ se jako dugo nisam ovako naradio kao danas.
Dnešní den je jeden z nejtěžších dnů, co jsem zažil.
Lois, ako nam se nešto desi, hoæu da znaš da se dugo nisam oseæao sreænim.
Lois, kdyby se nám něco stalo, chci, abys věděla, že jsem dlouho nebyl šťastný.
Oprosti što te tako dugo nisam nazvala.
Promiň, že jsem se tak dlouho neozvala.
A tako dugo nisam bila sreæna.
A neměla jsem radost docela dlouho.
Sa prijateljima koje dugo nisam video.
Přátel, které jsem velmi dlouho neviděl.
Vidi, ne znam koliko je dugo nisam igrala, ali sam ovaj nivo prošla hiljadu puta.
Podívej, nevím, jak dlouho jsem byla mimo, ale prošla jsem touhle úrovní už asi tisíckrát.
Veæ dugo nisam videla sestrino lice.
Neviděla jsem tvář svý sestry hodně dlouho.
Stu je prvi èovek koga dugo nisam imao sa kojim se družim.
Stu je první lidský kamarád kterého jsem měl za dlouhou dobu.
Toliko dugo nisam bila na žurci da više ne znam ni šta da radim.
Co? Nic. - Ta párty jsem nebyla tak dlouho, že ani nevím, co dělat.
Žao mi je, znam da se dugo nisam javljala.
Promiň, že jsem ti dlouho nevolala.
Ovaj sluèaj me je podsetio, da razmišljam o svojoj sestri, kako veæ dugo nisam razmišljala o njoj, niti o tome, što se desilo jako, jako davno... l bilo mi je drago da ne razmišljam o tome.
Ten případ, na kterém jsem dělala, mě přiměl myslet na sestru, na to, jak jsem na ni nemyslela, nebo na to, co se stalo. A za dlouhou dobu... jsem byla ráda, že jsem na to nemyslela.
Veæ dugo nisam ni sa kim tako razgovarao.
Dlouho jsem si s nikým takto nepovídal.
Dugo nisam izgovorio glasno njihova imena.
Jejich jména už jsem dlouho nevyslovil.
Veæ se tako dugo nisam osjeæala sigurnom.
Je to už tak dlouho, co jsem se cítila v bezpečí.
Ništa, ništa. - Dugo nisam video ovakvu hranu u ovoj kuæi.
Takový jídlo jsem v tomhle domě ještě neviděl.
Neko s kim se dugo nisam èuo.
Objevil se někdo, koho jsem dlouho neviděl.
Dugo nisam osetila vazduh na svom licu.
Už tak dlouho jsem necítila vzduch na tváři.
Znaš, veæ dugo nisam imao ovako èist sluèaj.
Takhle jasný případ jsme neměli už dávno.
Marša, veæ dugo nisam bio u sudnici.
Marcio, nebyl jsem v soudní síni dlouhý čas.
Izvinite što se dugo nisam javio.
Promiň, že jsem se tak dlouho neozval.
Izvini što tako dugo nisam bila tu.
Promiň, že jsem byla tak dlouho pryč.
Znaš li koliko dugo nisam jeo voće?
Víš, jak dlouho už jsem neměl ovoce?
Jako dugo nisam znao na šta je mislio.
Dlouho jsem nevěděl, co tím myslel.
To ime veæ dugo nisam èuo.
To jméno už jsem dlouho neslyšel.
[Bip] (Audio) Niko: Zdravo Rendolfe, izvini što dugo nisam pričao sa tobom.
[Pípnutí] (Audio) Nico: Ahoj, Randolphe, promiň, že jsem se dlouho neozval.
0.88886308670044s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Věci... Věci o kterých jsem nějaký čas nepřemýšlel. 